A rapidly spreading virus threatens the health of the cacao tree and the dried seeds from which chocolate is made, jeopardizing the global supply of the world's most popular treat.