Is final fantasy a good game for partners and/or two friends. Or is it more solo until cap lvl?

Let me refraize; if two friends started playing this game together, could they do dungeons, and quests etc all together? Or how does it work if You are a party of two?

Thanks 😊👍

#FFXIV