When Mike Westhoff received a call from Sean Payton to become the New Orleans Saints special teams coach in November 2017, former quarterback Drew Brees was the only player he knew on the roster.