The UK, France and Canada "strongly oppose" Benjamin Netanyahu's expansion of military operations, a statement from their leaders said.