Äntligen fredag! HĂ€r kan det snackas om allt och ingenting. Har du idĂ©er till fler veckotrĂ„dar? Dela gĂ€rna med dig!

Om du ser det hÀr inlÀgget har jag inte vaknat Àn. Jag postar det hÀr med botten som Àr kopplad till mitt konto.

Det hÀr Àr bara för att prova att botten fungerar som den ska. Jag kommer inte göra det hÀr med mitt konto i framtiden.

    • Andreas@feddit.nuOP
      link
      fedilink
      Svenska
      arrow-up
      1
      ·
      1 year ago

      NÄ HÄ?! Jag smĂ€rt. Jeg sprĂ„k mĂ€tare. Svenksa vĂ€ldig bra.

      Men Àrligt talat, jag vet inte hur jag levt sÄ lÀnge utan att bli rÀttad för det hÀr. Jag sÀger alltid reklamera i samma mening som advertise, det makear ju sense dÄ det osmidigare att sÀga tvÄ ord Àn ett, man förkortar gör reklam, man reklamerar alltsÄ.

      • MerfMerf@feddit.nu
        link
        fedilink
        Svenska
        arrow-up
        2
        ·
        1 year ago

        Haha, sÄ kan det gÄ. Menade inte att dryga mig utan mer som ett skÀmt, men det gick ju lite förbi nÀr enda betydelsen du tÀnkte pÄ var den ovanliga.

        Ser smidigheten av 1 ord istÀllet för 2, men tycker nog personligen att risken för missförstÄnd vÀger tyngre.

        Nu blir det en tangent hÀr, men lite pÄ samma tema sÄ Àr överanvÀndande av förkortningar en sak jag kan störa mig mycket pÄ. NÀr det gÄr till den nivÄn att förkortningen förbryllar sÄ att andra frÄgar om den och sedan löggs mer energi pÄ att förklara den Àn det hade gjort att bara skriva ut ordet i sin helhet till att börja med. Eller personer som rÄkat ut för att ha behövt förklara sina förkortningar lite för mÄnga gÄnger sÄ de skriver förklaringen till sin förkortnimg inom parentes pÄ direlten, vilket sÄklart HELT tar bort poÀngen om man inte skall skriva en lÀngre text dÀr förkortningen Àr Äterkommande.

        • Andreas@feddit.nuOP
          link
          fedilink
          Svenska
          arrow-up
          1
          ·
          1 year ago

          Jag tog inte illa upp, oroa dig inte. Jag anvÀnder reklamera i sitt egentliga syfte sÄ sÀllan att felet inte slog mig tills jag lÀste ditt svar. Jag uppskattar att bli rÀttad och tackar för att du rÀddar mig frÄn framtida missförstÄnd!

          Det Ă€r svĂ„rt med förkortningar, eftersom man vet inte om den gemenskap man postar i kĂ€nner till förkortningen. Man kan tro att alla hĂ€r vet vad som menas med “TL;DR” dĂ„ alla vi var Redditörer, men Ă€ven pĂ„ Reddit finns det bubblor vars jargong inte Ă€r sĂ„ universellt som man tror. Vi mĂ„ Ă„tergĂ„ till “Lurk moar”-traditionen av gamla forums sĂ„ folk ska vĂ€nja sig vid forumets sprĂ„k istĂ€llet för att stĂ€ndigt frĂ„ga efter förklaringar.