Yep it’s a cors issue which is set inside Lemmy. They will stay broken for the time being until Lemmy changes it so that we can set cors from outside the app. Or have some way to pass domain/subdomains through which are allowed.

I’ll see if Voyager has an open issue yet