Stanford President Marc Tessier-Lavigne will resign effective Aug. 31. He will also retract or issue lengthy corrections to five widely cited papers for which he was principal author after a Stanford-sponsored investigation found “manipulation of research data.”