Un mot de votre composition ? Une expression que les autres ne supporte pas vous entendre dire ? Un mot de patois à partager ? Un rant de grammarnazie ?
Ici, nous ne sommes pas à l’académie rançaise et nous acceptons toutes les langues.
Pour le prouver, je vous propose d’adopter la superbe proposition de @[email protected] : Intesticide pour harakiri !
Venez sous ce post affirmer vos particularités languagières et (f)ranciser à tout va.
#rance #AcademmyFr
Ah justement j’en avais une ce matin : J’ai remplacé “jeter de l’huile” sur le feu par “arroser l’ivraie” après qu’on est parlé de “semer la zizanie”. Bon, après, ça s’utilise pas spécifiquement dans le contexte de Lemmy, sauf si on aime suivre les drama.
Plus de métaphore, je note.