Suite de Serveur confusion - ep. 05 - Copier

Premier Ă©pisode ici

Feed

Mesdames et Messieurs, bonsoir.

Vous ĂȘtes Ă  l’écoute de notre Ă©mission hebdomadaire, ActualitĂ©s et DĂ©couvertes, sur Radio Culture. Comme tous les dimanches soir, nous revoyons ensemble les Ă©vĂšnements qui ont fait l’actualitĂ© de la semaine.

Rappelons les titres marquants de cette semaine du 5 février.

Le dernier panda de son espĂšce, Tanukisan, vient de fĂȘter ses 4 ans.

Le télescope James Webb confirme la rumeur circulant sur internet depuis une semaine. Il existe bien un point de couleur fuchsia, au sein de notre galaxie.

Un nouveau point sonore est soudainement apparu dans la nuit du 2 au 3 fĂ©vrier, dans la rĂ©gion du Gers. Les scientifiques, spirituels et curieux de tous bords, se sont dĂ©jĂ  amassĂ©s autour de l’élĂ©ment paranormal.

Au japon, le dernier panda, Tanukisan vient de fĂȘter ses 4 ans. Le panda, en tant qu’espĂšce, est devenu un symbole fort de la culture nippone depuis trois ans, aprĂšs que la derniĂšre femelle ne se soit Ă©teinte. Souvenirs, porte-bonheur et gĂąteaux Ă  l’effigie de la nouvelle mascotte, font fureur au pays du soleil levant. À l’occasion de cet anniversaire, un festival qui se dĂ©roule au travers du pays rassemble adultes et enfants, jusqu’à la fin de semaine prochaine. Le mot-clĂ© “#tanukisangambatte” se relaie sur les rĂ©seaux sociaux, en soutien Ă  l’animal. À l’occasion, le gouvernement japonais a dĂ©clarĂ© le jour d’aujourd’hui, nouvelle journĂ©e fĂ©riĂ©e.

Le tĂ©lescope Webb a retournĂ© des images dĂ©montrant l’apparition d’un point de couleur fuchsia, quelque part dans notre galaxie. Cette image vient Ă  confirmer les tĂ©moignages d’observateurs du monde entier qui commençaient Ă  partager leurs propres captures, depuis plusieurs jours dĂ©jĂ . Le porte-parole de l’Agence Spaciale EuropĂ©enne, dans une dĂ©claration plus tĂŽt aujourd’hui, nous indiquait que le point a des spĂ©cificitĂ©s comme nul autre corps astral connu. Sa distance Ă  la Terre ne peut ĂȘtre mesurĂ©e par des mĂ©thodes traditionnelles. Je laisse la parole Ă  notre collĂšgue NoĂ«l Abbadi, de la rubrique Sciences Étonnantes, qui saura expliquer cette dĂ©claration en de meilleurs termes.

« NoĂ«l, pouvez-vous nous dire en quelques mots ce que signifie la dĂ©claration de l’agence EuropĂ©enne ? »

« Bonjour Michel. Oui donc, pour faire court, le point que nous observons ne change pas de taille selon d’oĂč nous l’observons.
« L’image capturĂ©e par un tĂ©lescope situĂ© dans l’Équateur par exemple, sera identique Ă  celle d’un tĂ©lescope situĂ© en Antarctique. Le point aura la mĂȘme taille, mĂȘme couleur, mĂȘme forme. À l’Ɠil humain, le point est si petit sur ces images, qu’il est normal qu’on ne voie pas de diffĂ©rence.
« Toutefois, les agences spatiales EuropĂ©enne, AmĂ©ricaine et Japonaise de recherche spatiale, sont arrivĂ©s Ă  un consensus, basĂ© sur des calculs prĂ©cis : le point, bien que “visible”, n’a pas de distance Ă  proprement parler.
« Si pas de distance, il n’a pas de position dans l’espace, comme le dĂ©montre le principe de distances Euclidiennes. »

« Pour nos auditeurs, un petit rafraichissement de leurs cours de mathématiques de collÚge ? »

« Oui alors, le principe de distance Euclidienne est tel que l’on peut dĂ©terminer la position d’un point par sa distance Ă  un autre point.
« Or, ce n’est pas le cas ici. Nous pouvons empiriquement dĂ©terminer une distance approximative de ce point Ă  ici, par le simple fait que d’autres astres l’éclipsent selon les heures de la journĂ©e. Pour simplifier au possible, diffĂ©rents corps cĂ©lestes “passent” entre ce point et notre planĂšte.
« Mais nous avançons Ă  tĂątons, nous n’avons pas d’autre choix que d’observer patiemment ce qui “passe” devant et derriĂšre ce point, pour comprendre oĂč il est “supposĂ©â€ se situer. »

« C’est un travail de fourmi. »

« Exactement. Je pense que nous devrons attendre plusieurs annĂ©es avant de mieux comprendre ce “qu’est” cette apparition. Est-ce le premier et le seul, ou en existe-t-il d’autres dans l’Univers, hors de portĂ©e de nos instruments de mesure ?
« C’est un phĂ©nomĂšne historique qui met la communautĂ© scientifique sens dessus dessous et Ă  bien forte raison. Nous sommes tout simplement pris de court, mais cela n’enlĂšve rien Ă  notre Ă©merveillement et curiositĂ©. C’est une pĂ©riode trĂšs excitante. »

« Excitant en effet. Merci pour cette explication Noël. »

La communautĂ© de chasseurs d’étoiles est en effervescence et un appel Ă  un deuxiĂšme raid de l’aire 51 au Nevada, États-Unis, a Ă©tĂ© lancĂ©. À ce sujet, nous invitons nos auditeurs Ă  rester modĂ©rĂ©s dans leur rĂ©action et de ne pas relayer les fausses informations qui se multiplient.

Autre phénomÚne insolite !

Un nouveau point sonore est spontanément apparu dans le département du Gers, dans la commune de Condom-en-Armagnac. Les touristes et curieux de tous bords ont déjà commencé à visiter la nouvelle anomalie.

Notre journaliste Moussef BĂ©douin s’est spĂ©cialement dĂ©placĂ© au point sonore pour en enregistrer un extrait d’une minute, que nous vous passons immĂ©diatement.

Veuillez noter que ce point sonore est apparu dans le jardin de monsieur Pierre Cabanier, c’est donc une propriĂ©tĂ© privĂ©e. Lorsque nous l’avons contactĂ©, le retraitĂ© nous a confiĂ© “apprĂ©cier la soudaine compagnie”, alors qu’il vit seul. Toutefois, il a commencĂ© Ă  faire payer l’entrĂ©e
 HoulĂ , une trentaine d’euros. Gardez votre portefeuille Ă  portĂ©e de main, si vous faites le voyage.

Comme vous pouvez l’entendre dans l’enregistrement, nous percevons les sons d’une ville. Il s’avĂšre qu’une communautĂ© d’internautes a dĂ©jĂ  pu identifier le modĂšle d’une des voitures entendues. C’est le modĂšle S30 de la marque Nissan, produit exclusivement au Japon entre les annĂ©es 1969 et 1978. Nous pouvons Ă©galement percevoir dans les bruits du lieu, des individus discuter en langue japonaise. Alors, le son que nous pouvons entendre dans le jardin de monsieur Pierre Cabanier, provient-il d’une ville Japonaise des annĂ©es 70 ? Exprimez-vous dans les rĂ©seaux sociaux et nous commenterons sur vos rĂ©actions, en fin de soirĂ©e.

Un message de prĂ©caution cependant. Bien qu’inoffensifs, ces phĂ©nomĂšnes surnaturels ne sont pas sans rappeler la tragĂ©die de la ville de Kars, Turquie, dans le dĂ©but des annĂ©es 2000, oĂč rappelons-le, un son de volume extraordinaire a provoquĂ© une onde de choc destructrice. Nous ne connaissons toujours pas la cause de la catastrophe, si ce n’est que le son qui s’est propagĂ© Ă©tait un enregistrement d’une Ă©mission russe. Cela a entretenu depuis lors, des tensions entre les pays d’Europe occidentale et d’Asie centrale.

Myriam Bellamy, vous ĂȘtes l’un de nos envoyĂ©s spĂ©ciaux qui s’est dĂ©placĂ© Ă  travers le Monde pour nous retransmettre les enregistrements d’autres Ă©missions sonores qui sont mystĂ©rieusement apparues dans dĂ©jĂ  trois pays Ă  travers le Monde.

Dans la ville de Ruzhou, province du Henan en Chine, supposĂ©ment des enfants qui s’expriment dans une langue morte Ă  l’intĂ©rieur d’un lieu d’éducation.

Dans le district de Enjil, province d’HĂ©rĂąt, en Afghanistan, oĂč vous avez eu peine Ă  vous dĂ©placer, en raison des politiques internes au pays, n’est-ce pas. Vous nous rapportiez Ă  l’époque entendre de la musique rock’N Roll des annĂ©es cinquante, et les sons habituels d’un bar amĂ©ricain.

Dans une grotte de la rĂ©gion de Boedy, sur l’üle de Madagascar. Ce point-ci est le plus Ă©trange, n’est-ce pas. Comme nous le surnommons “le bip”, nous pouvons seulement entendre un bip Ă  intervalle irrĂ©gulier et rien d’autre.

« Alors vous qui avez pu en tĂ©moigner de visu, qu’en pensez-vous Myriam, vos impressions ? »

« Écoutez Michel, il va sans dire que ces phĂ©nomĂšnes sont pour le moins dĂ©rangeants. Pourtant, et ce n’est que mon avis personnel, nous sommes Ă  un Ăąge oĂč le Monde devient de plus en plus incomprĂ©hensible, avec ces phĂ©nomĂšnes Ă©tranges et inexpliquĂ©s qui se multiplient mois aprĂšs mois. Dans d’autres nouvelles plus terre-Ă -terre, les tensions entre Union EuropĂ©enne, États-Unis et Asie centrale se durcissent. Ces points sonores sont une distraction bienvenue aux autres inquiĂ©tudes qui peuplent notre quotidien ces derniers temps. Au cours de mes voyages, j’étais heureuse de voir des sourires sur les visages des visiteurs, alors que nous devenons de plus en plus, et Ă  juste raison, apathiques face aux Ă©vĂšnements de notre actualitĂ©.
« J’ai particuliĂšrement apprĂ©ciĂ© m’assoir prĂšs du point de Ruzhou en Chine, et Ă©couter les enfants chanter et rire. Soit dit en passant, des chercheurs en linguistique ont Ă©mis l’hypothĂšse que la langue entendue soit du SumĂ©rien, parlĂ©e jusqu’à 2000 ans avant JĂ©sus-Christ. C’est tout de mĂȘme incroyable, nous pouvons aujourd’hui entendre des sons disparus depuis des temps immĂ©moriaux. Par ailleurs, l’arrivĂ©e de touristes dans les points reculĂ©s de Chine, Afghanistan et Madagascar boostent l’économie de ces rĂ©gions. C’est 100% positif Ă  mes yeux. »

« Haha en effet, c’est un point de vue intĂ©ressant. Un peu de positivisme ne fait effectivement pas de mal. Eh bien merci Myriam, Ă  une trĂšs prochaine fois dans l’émission ActualitĂ©s et DĂ©couvertes. »

« Merci. »

Chers auditeurs, vous Ă©tiez Ă  l’écoute de l’émission ActualitĂ©s et DĂ©couvertes, sur Radio Culture. Comme tous les dimanches, nous vous y rappelons les titres de l’actualitĂ© de la semaine.

Restez Ă  l’écoute pour la prochaine Ă©mission de la soirĂ©e, “Deep fake, fake news, comment s’y retrouver”.

Merci, Ă  dimanche prochain.

Suite : Serveur confusion - ep. 07 - Placeholder

  • Wi(vΛ)lem Ort(Λv)iz@jlai.luM
    link
    fedilink
    Français
    arrow-up
    4
    ·
    edit-2
    1 year ago

    Ça fait plaisir de lire un nouvel Ă©pisode le vendredi, merci de continuer Ă  poster ici ! J’espĂšre qu’on en saura plus sur la couleur fuschia 


    La lecture des dialogues est un peu compliquĂ©e par le formatage en listes Ă  point, c’est dommage. Je ne sais pas si c’est parce que tu voulais un tiret au dĂ©but des dialogues en voix off, ou si c’est parce que tu as insĂ©rĂ© une indentation pour les dĂ©caler ? Vu qu’il y a aussi des guillemets sur ces dialogues, le tiret ferait doublon, mais je te mets quand mĂȘme toutes les astuces de formatage pour que tu puisses faire ton choix si tu veux corriger (mais tu fais bien ce que tu veux) :

    Formatage dialogues

    -Tirets:

    Si tu veux que tes tirets restent des tirets (et ne fassent pas de retrait de ligne), tu peux les rédiger comme ça :
    \-

    Pour un meilleur effet, tu peux aussi utiliser le tiret cadratin, plus long que le tiret normal, si tu veux signifier plus clairement l’alternance dans un dialogue. Lui ne provoque pas de liste Ă  point donc pas besoin de caractĂšre d’échappement placĂ© avant (pratique) :
    —

    -Guillemets :

    Pour un dialogue insĂ©rĂ© ou une voix OFF, tu as les tirets “chevrons”, ouvrants et fermants, qui peuvent pemettre de diffĂ©rencier la parole d’une simple citation :
    « »

    • Shhh c okay baybee@jlai.luOP
      link
      fedilink
      Français
      arrow-up
      2
      ·
      1 year ago

      Merci de ton conseil, j’ai corrigĂ© les dialogues :)
      Ils me donnent toujours du fil Ă  retordre. Qui parle et Ă  qui ? Comment Ă©crire plus d’un paragraphe dans un monologue ?
      C’est un exercice intĂ©ressant.

      • Wi(vΛ)lem Ort(Λv)iz@jlai.luM
        link
        fedilink
        Français
        arrow-up
        1
        ·
        1 year ago

        Oui ça peut ĂȘtre compliquĂ©, moi aussi j’essaie de progresser, et j’ai tendance Ă  mĂ©langer des conventions de ponctuations diffĂ©rentes au lieu de faire simple.

        Je me permets encore une remarque : dans ton dialogue en voix-off ouvert par des guillemets chevrons, tu ne devrais pas mettre de nouveau chevron fermant et ouvrant Ă  chaque saut de ligne si c’est la mĂȘme personne qui continue Ă  parler. LĂ  pour le coup ça rajoute bcp de confusion sur les changements d’inetrlocuteur⋅ice, puisque ça suggĂšre qu’on change de voix. Je comprends que tu as suggĂ©rĂ© le changement de voix par un espace entre les paragraphes, mais ça n’est pas trĂšs clair.

        Par exemple dans le passage ci-dessous, je te suggĂšre d’enlever les guillemets fermants Ă  l’intĂ©rieur d’un mĂȘme discours (les modifications apparaissent barrĂ©es) :

        « NoĂ«l, pouvez-vous nous dire en quelques mots ce que signifie la dĂ©claration de l’agence EuropĂ©enne ? »

        « Bonjour Michel. Oui donc, pour faire court, le point que nous observons ne change pas de taille selon d’oĂč nous l’observons. -»-
        « L’image capturĂ©e par un tĂ©lescope situĂ© dans l’Équateur par exemple, sera identique Ă  celle d’un tĂ©lescope situĂ© en Antarctique. Le point aura la mĂȘme taille, mĂȘme couleur, mĂȘme forme. À l’Ɠil humain, le point est si petit sur ces images, qu’il est normal qu’on ne voie pas de diffĂ©rence. -»-
        « Toutefois, les agences spatiales EuropĂ©enne, AmĂ©ricaine et Japonaise de recherche spatiale, sont arrivĂ©s Ă  un consensus, basĂ© sur des calculs prĂ©cis : le point, bien que “visible”, n’a pas de distance Ă  proprement parler. -»-
        « Si pas de distance, il n’a pas de position dans l’espace, comme le dĂ©montre le principe de distances Euclidiennes. »

        • Shhh c okay baybee@jlai.luOP
          link
          fedilink
          Français
          arrow-up
          1
          ·
          1 year ago

          Merci de prendre le temps, j’en apprends beaucoup.
          Effectivement, ça résout le changement de paragraphe, sans perdre le lecteur. Je préfÚrerai ce format dans le futur.